Natarang Pratishthan Documentation Catalogue

• Books (30)
  • Displaying records 1 - 5 of 30.
    

    | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
  • Serial No: 1
    Title: लिसिस्त्रेता
    Writer/Editor: अरिस्टोफिनीस
    Language: ग्रीक
    Translator/Adaptator: राजिन्दर नाथ
    Publisher/Place: विद्या प्रकाशन मंदिर, 1981
    Year: 03/06/1905
    Source/Accession No: न.प.
    Description/Notes: प्रथम संस्करण- 1981, प्रथम प्रदर्शन- ईसा पूर्व 411 में। मूल- ग्रीक के अत्यन्त प्राचीन नाटक का ’अभियान’ दिल्ली द्वारा हिन्दी में सर्वप्रथम प्रदर्शन- 5 नवम्बर, 1977, मध्य प्रदशे कला परिषद के रजत रंग नाट्य समारोह, भोपाल एवं राजिन्दर नाथ के निर्देशन में मंचन। पृ.- 71, मूल्य- 10/-
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 2
    Title: हिन्दी नाटक और रंगमंच पहचान और परख
    Writer/Editor: इन्द्रनाथ मदान
    Publisher/Place: लिपि, दिल्ली
    Year: 28/05/1905
    Source/Accession No: संगीत नाटक अकादमी/ 12053
    Description/Notes: पृ.- 178 शिमला में मैड डिलयट के मंचीकरण में राजिन्दर नाथ द्वारा किया गया परोक्ष शब्दों में विभिन्न लयों का प्रयाग, जो अपने ऐतिहासिक संसर्ग से कई तरह के अमूर्त बिम्बों को दर्शक के मन से मूर्त करने में समर्थ हो सका था। पृ.- 186 समकालीन भारतीय रंगमंच- सुुरेश अवस्थी, राजिन्दरनाथ द्वारा बादल सरकार के कई नाटकों का अत्यन्त संवेदनशील और परिष्कृत निर्देशनों ने प्रदर्शन की इस समर्थ शैली के विकास में योगदान देने का उल्लेख। पृ.- 214, मूल्य- 24/-
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 3
    Title: नाट्यनुवाद एवं भारतीय रंगमंच
    Writer/Editor: एण् अच्युतन
    Publisher/Place: शब्द सेतुए दिल्ली
    Year: 28/06/1905
    Source/Accession No: न0 प्र0
    Description/Notes: प्रष्ठ.236(हिन्दी नाटक और भारतीय रंगमंच)ः - राजिन्दर नाथ द्वारा भारतीय भाषाओं सें अनुदित नाटकों की प्रस्तुति को अपना लक्ष्य बनाने का उल्लेख। प्रष्ठ.245ः - अनुदित नाटकों को प्रस्तुत करने में राजिन्दर नाथ के महत्वपूर्ण योगदान का उल्लेख। घासीराम कोतवाल के संबंध में राजिन्दर नाथ के कथन का उल्लेख। प्रष्ठ.247ः - राजिन्दर नाथ निर्देशित विभिन्न अनुवादित नाटकोंए उनके निर्देशकोंए नाट्य संस्थाओं तथा प्रस्तुति वर्ष का उल्लेख।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 4
    Title: नाटक और रंगपरिकल्पना
    Writer/Editor: गिरीश रस्तोगी
    Publisher/Place: विश्वविद्यालय, वाराणसी
    Year: 14/06/1905
    Source/Accession No: साहित्य अकादमी/ 17716
    Description/Notes: पृ.- 21, 24 राजिन्दर नाथ का हिन्दी रंगमंच के श्रेष्ठ निर्देशकों में से एक होने का उल्लेख। पृ.- 24 राजिन्दर नाथ द्वारा कल्पनाशील निर्देशन में ’घासीराम कोतवाल’ के साथ साथ अन्तर्राष्ट्रिय फलक पर भारतीय रंगमंच की छवि उभारने का उल्लेख। पृ.- 100, मूल्य- 40/-
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 5
    Title: संस्कृत और हिन्दी नाटकए रचना एवं रंगकर्म
    Writer/Editor: जयकुमार जलज
    Publisher/Place: भारतीय ग्रंथ निकेतन
    Year: 22/06/1905
    Source/Accession No: न0 प्र0 / 2578
    Description/Notes: प्रष्ठ.9(प्राक्कथन)ः - लेखक के अनुसार राजिन्दर नाथ के प्रयास और कार्यो से नाटक और रंगकर्म के बीच की खाई कम हुई हैं और रंगकर्म एक सम्मानित कार्य बन गया हैं।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
• Newspaper Clippings (77)
  • Displaying records 11 - 15 of 77.
    

    | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
  • Serial No: 11
    Writing Form/Subject: रपट
    Title: टूटते परिवार की मुश्किलें
    Name of the Play/Event: खारा पानी
    Newspaper Name: जनसत्ता
    Language: हिन्दी
    Date: 25 मार्च, 1987
    Source: न॰प॰
    Description/Notes: निर्देशक- राजिन्दर नाथ, प्रस्तुति- अभियान, अभिनय- सुदेशना बसु। नाटक गहरा प्रभाव नहीं छोड़ पाया। नाटककार, संगीत, प्रकाश, वेशभूषा, स्थान, दिन- उ॰न॰।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 12
    Writing Form/Subject: समीक्षा
    Writer: जयदेव तनेजा
    Title: प्रचार और कला का फर्क
    Name of the Play/Event: गिनी पिग
    Newspaper Name: नवभारत टाइम्स, नयी दिल्ली
    Language: हिन्दी
    Date: 8 सितम्बर, 1989
    Source: न॰प॰
    Description/Notes: नाटककार- मोहित चटर्जी, निर्देशक- राजिन्दर नाथ, दृश्यबन्ध- अशोक भट्टाचार्य, प्रकाश- सीतांशु मुखर्जी। प्रस्तुति- अभियान, अवसर- नेहरू शताब्दी नाट्य समााहे, आयोजक, संगीत नाटक अकादमी। अभिनय- कुलभूषण खरबंदा, राजेश खट्टर, शैलेन्द्र गोयल, अलिन सहगल, सुदेशना बसु, चेतना तिवारी। संगीत, प्रकाश, व्रशभूषा, स्थान, दिन- उ॰न॰ समारोह के अन्य नाटक- उत्पल दत्त का कल्लोल, चन्द्रशेखर कम्बार को ’जो कुमार स्वामी।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 13
    Writing Form/Subject: रपट
    Writer: अजित राय
    Title: छह दिन...... सात नाटक.....
    Name of the Play/Event: घासीराम कोतवाल
    Newspaper Name: दैनिक भास्कर, चण्डीगढ़
    Language: हिन्दी
    Date: 25 सितम्बर, 2002
    Source: न॰प॰
    Description/Notes: विजय तेंदुलकर का नाटक, निर्देशन- राजिन्दर नाथ, प्रस्तुति- रा॰ना॰वि॰ रंगमंडल, अवसर- नाट्य समारोह, चण्डीगढ़, स्थान- टैगोर थियेटर, दिन- 29 सितम्बर 02, संगीत, वेशभूषा, प्रकाश, आयोजक- उ॰न॰। प्रस्तुति- भाषा- हिन्दी। महोत्सव के अन्य नाटक- उसका बचपन, लेखक- कृष्ण बलदेव वैद, निर्देशक- देवेन्द्र राज अंकुर। चुकाएंगे नही, लेखक- दरियो को, निर्देशक- भानू भारती। दिमाग-ए-हस्ती दिल की बस्ती है कहाँ है कहाँ, लेखक- महेन्द्र भल्ला, निर्देशक- देवेन्द्र राज अंकुर। अनामदास का पोथा, लेखक- हजारी प्रसाद द्विवेदी।, निर्देशक- रोबिन दास। फोटो सहित।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 14
    Writing Form/Subject: समीक्षा
    Writer: अमित कुमार
    Title: ओम शिवपुुरी स्मृति नाट्य समारोह से ढ़ाई लाख की कमाई
    Name of the Play/Event: घासीराम कोतवाल
    Newspaper Name: राष्ट्रीय सहारा, नई दिल्ली
    Language: हिन्दी
    Date: 18 जून, 2004
    Source: न॰प॰
    Description/Notes: मूल मराठी- विजय तेंदुुलकर, अनुवाद- बसंत देव, निर्देशक- राजिन्दर नाथ, प्रस्तुति- रा॰ना॰वि॰। अवसर- ओम शिवपुरी स्मृति नाट्य समारोह, आयोजक- रा॰ना॰पि॰। प्रस्तुति भाषा- हिन्दी। संगीत, वेशभूषा, प्रकाश, अभिनय- उ॰न॰। घासीराम कोतवाल का प्रथम मंचन हिन्दी में अभियान द्वारा राजिन्दर नाथ के निर्देशन में हुआ था। महोत्सव के अन्य नाटक- रंजीत कपूर का शार्टकट, बंसी कोैल का गपू गोप गोपंगमदास आदि। टिकट शो पर केन्द्रित लेख।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 15
    Writing Form/Subject: रपट
    Title: एक सफल नाट्य महोत्सव
    Name of the Play/Event: घासीराम कोतवाल
    Newspaper Name: पंजाब केसरी, नई दिल्ली
    Language: हिन्दी
    Date: 4 जुून, 2003
    Source: न॰प॰
    Description/Notes: मूल लेखक- विजय तेंदुलकर, अनुवाद- वसंत देव, प्रस्तुति- रा॰ना॰वि॰ रंगमंडल, राम गोपाल बजाज, नाना फड़नवीस की प्रभावपूर्ण भूमिका में, महोत्सव आयोजक- नेहरू सांस्कृतिक केन्द्र, मुम्बइ्र एवं एन॰एस॰डी॰। प्रस्तुति भाषा- हिन्दी। संगीत- मोहन उप्रेती, प्रकाश- राधेश्याम पाण्डेय। वेशभूषा, स्थान, दिन- उ॰न॰।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
• Periodicals (66)
  • Displaying records 1 - 5 of 66.
    

    | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
  • Serail No: 1
    Writing Form: समीक्षा
    Writer: अण् मिण्
    Title: बगिया बांछाराम की
    Journal: दिनमानए साप्ताहिकए नई दिल्लीए टाइम्स ऑफ इंडिया
    Language: हिन्दी
    Date: 28 फरवरी - 6 मार्चए 1982
    Page: 40 - 41
    Source: न0 प्र0 / 1822
    Description/Notes: राजिन्दर नाथ के निर्देशन में ”बगिया बांछा राम की” नाटक दिल्ली के श्री राम सेन्टर के तलघर में अभियान द्वारा प्रस्तुति की समीक्षा। फोटो सहित। यह नाटक मानवीय संबंधो के विचित्र्य को इसमें मजेदार ढंग से प्रस्तुत किया गया।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serail No: 2
    Writing Form: प्रदर्शन सूचना
    Title: अभियान, दिल्ली की प्रस्तुति नाट्यकेन्द्रों से (दिल्ली)
    Journal: नाट्यवार्ता, कलकत्ता
    Language: हिन्दी
    Date: जनवरी- फरवरी, 1978
    Volume: 16-17
    Page: 20
    Source: न.प./216
    Description/Notes: अरिस्टोफिनीस के नाटक ’लिसिसट्रेटा’ का अनुवाद व निर्देशन राजिन्दर नाथ द्वारा। संगीत- मोहन उप्रेती, प्रकाश- सितांशु मुखर्जी, मंच- अशोक भट्टाचार्य।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serail No: 3
    Writing Form: लेख
    Writer: प्रोण् एण् अच्युचतन
    Title: विश्व मंच तक हिन्दी नाटक और रंगमंचः त्रिआयामी यात्राऐंण्ण्ण्
    Journal: बहुवचनए त्रैमासिकए हिन्दीए वर्धा(महाराष्ट्र)
    Language: हिन्दी
    Date: जनवरी - मार्चए 2008
    Volume: 17/01/1900
    Page: 20
    Source: न0 प्र0 /
    Description/Notes: अभियान के माध्यम से राजिन्दर नाथ ने भारतीय भाषाओं से अनुदित नाटकों की प्रस्तुति का आधार बनाया।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serail No: 4
    Writing Form: समीक्षा
    Writer: कार्तिक अवस्थी
    Title: भोपाल में सात दिनः एक नाट्य.समारोह और कुछ पूर्वग्रहयुक्त प्रतिक्रियाएँ।
    Journal: छायानटए उ0 प्र0 संगीत नाटक अकादमीए लखनऊ।
    Language: हिन्दी
    Date: जनवरी - मार्चए 1978
    Volume: 03/01/1900
    Page: 84
    Source: न0 प्र0 / 187
    Description/Notes: भोपालए ”म0 प्र0 कला परिषद्“ की रजत जयंती के अवसर पर नाट्य.समारोह ”रजतरंग“ के आयोजन में राजिन्दर नाथ के निर्देशन में यूनानी कामदी “लिसिसट्राटा“ का प्रदर्शन।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serail No: 5
    Writing Form: रपट
    Writer: कीर्ति जैन
    Title: किसी फूल का नाम लो- नाटक और प्रदर्शन
    Journal: नटरंग, त्रैमासिक, दिल्ली
    Language: हिन्दी
    Date: जनवरी- मार्च, 1970
    Volume: वर्ष-4, अंक-13
    Page: 53
    Source: न.प.
    Description/Notes: किसी फुल का नाम लो’ पर केन्द्रित लेख। दिल्ली में इस नाटक का प्रदर्शन राजिन्दर नाथ के निदेशन में हुआ था।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |